1. Night Worship & Holy Communion | 晚間崇拜與聖餐
今天晚上 10:30 在 Watauga 餐館有晚間崇拜。請弟兄姐妹預備心來參加。
We will have Holy Communion tonight, Feb. 1, and night worship at 10:30 pm at the Watauga restaurant. Please prepare your hearts to join us.
2. 2026 Church Directory | 2026 年通訊錄
教会已经准备好 2026 年新的通讯录，放在教会门口的桌子上, 每个家庭可以领取一本。
The 2026 church directory is now available on the table at the church entrance. Each family may take one copy.
3. New Hymnals Project | 聖詩本更新計劃
教會將更新聖詩本，計劃購買最新修訂版(2019 年)的《教會聖詩》。每本售價約 25 美元，我們需要 110 本，歡迎大家參與並支持。總預算為 3,700 美元，目前還需要 2,200 美元。
ACBC will renew our hymnals with buying newest revised edition (2019) “Hymns For God’s People”. Each hymnal is around $25.00. We need 110 hymnals. We welcome church members to participate in supporting this project. Total budget is $3,700, we still need $2,200.
4. Lunar New Year Celebration | 農曆新年慶祝
教会将于 2 月 15 日的主日举行庆祝中国农历新年的特别敬拜和活动，欢迎大家邀请朋友和家人一同参加。
On Sunday, February 15, our church will have special Chinese Lunar New Year worship and celebration. Welcome to invite friends and family to join us.
5. Baptism Inquiry | 受洗報名
有計劃受洗的弟兄姐妹请聯繫史牧師。
If anyone would like to get baptized, please contact Pastor Eliyah