主日聚会時間

Sunday Meeting Time

9:30 am 英文主日崇拜 English Worship
11:00 am 中文主日崇拜 Mandarin Worship

每月第一個主日早上11時正是聯合崇拜
  The first Sunday of every month, we have combined worship at 11am

9:30 am 中文主日學 Adult Sunday School (Mandarin)
9:30 am 兒童詩班 Children Choir (English)
11:00 am 英文主日學 Adult Sunday School (English)
青少年主日學 Youth Sunday School (English)
兒童主日學 Children Sunday School (English)

通告!Announcements!

1.這周四 5/25日11時正在教會有長青團契。

2. 這周五團契 5/26日没有聚會。

3. 5/28日是聯合主日崇拜,上午11時正開始。當天没有主日學也没有午餐供應。

4. 2017 年ACBC兒童暑假聖經學校(VBS)現在開始注册。今年VBS是由7月31日至8月4日,早上9:00點到中午12:30分。  所有幼兒園至六年級的兒童都歡迎報名參加。7月4日之前報名是$15,之後是$30。

 

1. This coming Thursday 5/25 Senior Fellowship is meeting at church on 11am.

2. There will be no Friday Fellowship(5/26) due to the Church Retreat this week.

3. There will be a Combined Service this coming Sunday, 28th of May 2017. Service start  at 11am. No Sunday School nor lunch provided on that day.

4. 2017 ACBC Vacation Bible School(VBS) start from 7/31(Monday) to 8/4(Friday), Time begin at 9:00 am to 12:30 pm  . Registration is open now. Early registration fee is $15 per person, after 7/4 registration fees will be $30.00 per person.