主日聚会時間

Sunday Meeting Time

9:30 am 英文主日崇拜 English Worship
11:00 am 中文主日崇拜 Mandarin Worship

每月第一個主日早上11時正是聯合崇拜
  The first Sunday of every month, we have combined worship at 11am

9:30 am 中文主日學 Adult Sunday School (Mandarin)
10:00 am 兒童詩班 Children Choir (English)
11:00 am 英文主日學 Adult Sunday School (English)
青少年主日學 Youth Sunday School (English)
兒童主日學 Children Sunday School (English)

通告!Announcement!

  1. 長青團契將於週四(7/28)早上11 時正在教會聚會。
  2. 兒童暑期聖經班仍需要有更多人來幫助準備食物和捐献午餐的费用。如果你有感動要一同參與,請聯繫曾秋萍姐妹。
  3. 兒童暑假聖經班將會在8月1日至8月5日舉行。報名表格已放在教會進口的圓桌上。請盡快報名也鼓勵大家邀請親朋戚友的小孩參加。報名費是每位$15.00。7/10日後報名費將會是每位$30.00。你可以將填好的報名表格交給主日學老師。
  4. 週五團契目前暫停,將於8月12日新一季的開始,請弟姐妹届時踴躍參與。

  1. Senior Fellowship will meet on this Thursday (7/28) 11am at Church.
  2. Lunches and donations are still needed for VBS. Your donations will be extremely helpful to making this year VBS a success. For additional details, please contact Wendy Liu.
  3. ACBC Vacation Bible School (VBS) will be held from 8/1 to 8/5.  Early registration fee is $15.00 each, after July 10th it will be $30.00 each. Application is on the round table at the church foyer. Please give the completed application to any Sunday School Teacher.
  4. There will be no Friday Fellowship in July. Fellowship will be resume from second week of Aug (8/12 Fri).